4.7.202610.00 - 17.00
Hyödynnä kesätarjous Juhannukseen saakka: Kaksi osallistujaa yhden hinnalla! Permakulttuurin ja syntrooppisen viljelyn filosofiasta inspiroitunut kurssi kutsuu sinut tarkastelemaan puutarhaa uudesta näkökulmasta: havainnoinnin, ekologisten prosessien jäljittelyn ja ihmisen luonnollisen paikan uudelleen löytämisen kautta osana luonnon kokonaisuutta. / Take advantage of our summer special through Midsummer: two participants for the price of one! Inspired by permaculture and syntropic farming philosophy, this course invites you to rediscover your garden from a new perspective, based on observation, imitation of ecological processes, and reintegrating Human's place at the heart of nature. Teaching in English, translation in Finnish provided
Tämä permakulttuurin ja syntrooppisen viljelyfilosofian inspiroima kurssi kutsuu sinut tarkastelemaan puutarhaasi uudesta näkökulmasta – havainnoimaan, jäljittelemään ekologisia prosesseja ja uudelleenintegroimaan ihmisen paikan luonnossa. Pääset sukeltamaan kirjaimellisesti Frantsilan puutarhojen viisauteen Frantsilan oman puutarhurin Manu Fournierin johdatuksella.
Opit kurssilla:
– kuinka vähentää kitkemistä, kastelua ja lannoitteiden käyttöä,
– ymmärtämään monimuotoisuuden merkityksen,
– kuinka hoitaa puutarhaa jätteettömästi kierrättämällä ja kompostoimalla ja
– ymmärtämään kasvien välistä vuorovaikutusta ja luonnonmukaista torjuntaa.
Keskustelemme päivän aikana myös ihmisen paikasta puutarhassa ja yllättävistä hyödyistä, joita puutarha voi meille tarjota. Tule sellaisena kuin olet. Kylvetään yhdessä siemeniä uudelle tulevaisuudelle, iloa unohtamatta!
Päivän ohjelma:
Päivä alkaa klo 10.00 luento, lounastauko 12.13.30, 13.30 puutarhassa oppimista, 15.30 Kahvitauko suupalan kera, kohti kotia klo 17.00.
Kurssimaksu:
KESÄTARJOUS, KAKSI OSALLISTUJAA YHDEN HINNALLA JUHANNUKSEEN ASTI.
120€ (sis. alv) sisältää kurssin, materiaalin sekä herkullisen kasvislounaan ja iltapäiväkahvin.
Lähetämme laskun noin kuukautta ennen tapahtumaa, maksuaikaa 14 vuorokautta.
Ilmoittaudu mukaan sivun yläpalkin ilmoittautumislomakkeella.
Lisätiedustelut: info@frantsilantila.com
Peruutusehdot:
Ilmoittautuminen on sitova.
– Peruutus 14 vrk ennen tapahtumaa tai myöhemmin: 50% kurssimaksusta
– Peruutus 7 vrk ennen tapahtumaa tai myöhemmin: 100% kurssimaksusta
– Lääkärintodistuksella veloitetaan vain 30 € toimistokulu
– Paikan voi siirtää toiselle henkilölle
– Mikäli Frantsila peruu tapahtuman, osallistumismaksu palautetaan kokonaisuudessaan.
Teaching in English, translation in Finnish provided
***
Teaching in English, translation in Finnish provided – lue esittely suomeksi alta.
Inspired by permaculture and syntropic farming philosophy, this course invites you to rediscover your garden from a new perspective, based on observation, imitation of ecological processes, and reintegrating Human’s place at the heart of nature.
You will learn, for example:
– how to reduce weeding, watering, and fertilizer use,
– the importance of multifunctionality,
– zero-waste gardening through recycling and composting,
– plant interactions and organic control.
Throughout the day, we will discuss about the Human’s place in the garden and the unexpected benefits our garden can offer us.
Come as you are and let’s plant the new seeds for tomorrow together (with fun)!
Day programme:
The day starts at 10:00 with a lecture. Lunch break is from 12:00–13:30. At 13:30 we continue with learning in the garden. Coffee break with a small snack at 15:30. Departure at 17:00.
Course fee:
€120 (incl. VAT) – includes the course, materials, a delicious vegetarian lunch, and afternoon coffee/tea.
Registration deadline: 1 June 2026
Further information: info@frantsilantila.com
Cancellation policy:
Registration is binding.
Suomeksi
Frantsilan puutarhuri Manu Fournier on loistava tarinankertoja ja inspiroiva puhuja. Hän avaa luennollaan luonnon syvällistä viisautta ja opastaa käytännön, maanläheisen tiedon äärelle – saat mukaasi runsaasti hyviä vinkkejä omaan puutarhaan.
In English
Frantsila’s gardener, Manu Fournier, is a brilliant storyteller and an inspiring speaker. In his lecture, he opens up nature’s deeper wisdom and guides you towards practical, down-to-earth insights in the gardens—so you’ll leave with plenty of great tips for your own garden.